Merkitse kalenteriisi: Kuvailutulkkausseminaari ”Att verbalisera det visuella” Helsingissä 23.10
Kuvailutukkausseminaari ”Att verbalisera det visuella” järjestetään Teatteri Viiruksella maanantaina 23.10.2017 klo 13–16.30 Helsingissä.
Paikka: Teater Viirus, Välimerenkatu 14, 00220 Helsinki
Seminaari on ilmainen ja siellä tarjotaan päiväkahvit.
Ilmoittautuminen ja allergiat: 15.10 mennessä camilla.blomstedt (a) fss.fi, puh. 044 712 3013.
Ohjelma:
13:00 - 13:40 Kulttuuria kaikille -palvelun toiminnanjohtaja Rita Paqvalen avaa seminaarin ja Pipsa Toikka kuvailutulkkaa kohtauksen Teatterin Viiruksen näytelmästä Mästaren och margarita (Mestari ja Margareta). Näyttelijät: Maria Ahlroth ja Martin Bahne
13:40 - 14:30 Peter Lilliecrona, Syntolkning Nu: Kuvailutulkkaus Ruotsissa
14:30 - 15:10 Kahvitauko
15:10 - 15:30 Kokemusasiantuntijan näkökulma: Käyttäjillä on sana
15:30 - 16:00 Erica Othman: Kokemus kuvailutulkkauksesta Kansallisgalleriassa
16:00 - 16:30 Yhteenveto ja keskustelu