Ohita navigaatio

Publications

The Culture for All Service has produced web publications since 2004. Our publications can be freely downloaded and printed.

The list below includes the publications which have been produced in English. These publications can also be found categorized according to subject matter in the "Accessibility" and "Diversity" sections, where also information and instruction material published elsewhere is presented.

2024

Accessibility Checklist for Organizers of Entrance Examinations in Performing Arts 

Publishers: Making space for artistry Project / Culture for All Service and the Degree Programme in Theatre Arts at Tampere University, 2024

Is the world ready? Writings on Art and Disability

Making Space for Artistry project / Culture for All Service 2024. 

The publication has been printed in an edition of one hundred copies and is also available as an e-book (PDF, HTML). Most of the articles are available in Finnish, two in English and two in Swedish. One article is based on an interview in Finnish Sign Language, which you can watch on the project’s website.

Read the articles in English at the website of the project:

Naakai Addy: Embracing Life’s Layers through Collage

Aidan Moesby: Disability Curating – Caring and Being Cared For

Read the whole book at the website of the project:

Julkaisu: Onko maailma valmis? – Kirjoituksia taiteesta ja vammaisuudesta – Tilaa taiteilijuuteen


How to make your residency more accessible 

The checklist has been created by the project Making space for artistry - equity for disabled artists and artists who are Sign Language users, funded by Kone Foundation, carried out by the Culture for All Service. Published 2024.


Accessibility checklist for arts funders

Accessibility checklist for arts funders has been produced through the Culture For All Service’s project Making space for artistry - equity for disabled artists and artists who are Sign Language users, funded by Kone Foundation. The checklist has been compiled as part of the collaboration with the Association of Finnish Foundations. Published 2024.

2022

Accessibility and diversity checklist for museums 

Salonlahti, Outi & Salovaara, Sari (eds.), 2022. Accessibility and diversity checklist for museums. Publications of the Culture for All Service 1/2022. Culture for All Service / For Culture on Equal Terms and The Finnish National Committee of ICOM. 1st edition.


2021

Accessibility guide for cinemas

Film Accessibility Forum (2021). Accessibility guide for cinemas.

Culture for All Service is one of the members of the Film Accessibility Forum.

Accessibility guide for cinemas [PDF]

Accessibility guide for cinemas [DOCX]

2020


زمانی من، وڵاتی من پێشنیاز بۆ باشترکردنی ڕەوشی وێژەی کوردی لە وڵاتانی باکووریی

حوسێن محەمەد2020. زمانی من، وڵاتی من پێشنیاز بۆ باشترکردنی ڕەوشی وێژەی کوردی  لە وڵاتانی باکووریی. بڵاوکراوەکانی کولتوور بۆ هەمووکەس 2/2020. ناوەندی خزمەتگوزاری کولتوور بۆ هەموو کەس / کۆمەڵەی لە پێناو کولتوورێکی یەکسان
(report My Language, My Homeland translated in Sorani.)

Zimanê min, Welatê min. Pêşniyaz bo baştirkirina rewşa edebiyata kurdî li welatên Bakurî

Muhammed, Husein (2020). Zimanê min, Welatê min. Pêşniyaz bo baştirkirina rewşa edebiyata kurdî li welatên Bakurî. Çand ji bo her kesî -karûbarên weşanên 1/2020. Kulttuuria kaikille -palvelu / Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry (Çand ji bo her kesî – Karûbar- xizmet / Komela Ji bo Çandeyên wekhev).

Zimanê min, Welatê min. Pêşniyaz bo baştirkirina rewşa edebiyata kurdî li welatên Bakurî [DOCX]

Zimanê min, Welatê min. Pêşniyaz bo baştirkirina rewşa edebiyata kurdî li welatên Bakurî [PDF]

(report My Language, My Homeland translated in Kurmanji.)


2019

Avaus Diversity Information Pack

Marti, Martina (2019). Avaus Diversity Information Pack. Culture for All / Yhdenvertaisen kulttuurin puolesta ry.

Avaus Diversity Information Pack [PDF]

Avaus Diversity Information Pack [DOCX]


2018

My Language, My Homeland. Recommendations for the Improvement of the Kurdish-Nordic Literary Field.

Muhammed, Husein, 2018. My Language, My Homeland. Recommendations for the Improvement of the Kurdish-Nordic Literary Field. Publications of the Culture for All Service 6/2018. 1st edition.

My Language, My Homeland [PDF]
My Language, My Homeland [DOCX]

The report in Kurmanji

The report in Sorani

A Writing Hand Reaches Further - ”Čálli giehta olla guhkás”. Recommendations for the improvement of the Sámi literary field.

Domokos, Johanna (ed.), 2018. A Writing Hand Reaches Further - ”Čálli giehta olla guhkás”. Recommendations for the improvement of the Sámi literary field. Publications of the Culture for All Service 5/2018. 1st edition.

A Writing Hand Reaches Further [PDF]
A Writing Hand Reaches Further [DOCX]

Recommendations for improving the Sámi literature field

Recommendations for improving the Sámi literature field (PDF)
Recommendations for improving the Sámi literature field (DOCX)


2017

A View of the Conditions of Arabic Literature in the Nordic Region
Al-Nawas, Ahmed, 2017. A View of the Conditions of Arabic Literature in the Nordic Region. Publications of the Culture for All Service 1/2017. 1st edition.



2016

Wandering words. Comparisons of the Position of Non-dominant Language Writers in Nordic Organizations

Korhonen, Outi & Paqvalén, Rita 2016. Wandering words. Comparisons of the Position of Non-dominant Language Writers in Nordic Organizations. Publications of the Culture for All Service 1/2016. 1st edition.

Wandering words [DOC]
Wandering words [PDF]



2012


Report on peer-led voluntary initiatives in Finnish museums. Reviewed cases: Kulttuuriluotsi and Kultu.

Esposito Yussif, Giovanna. Report on peer-led voluntary initiatives in Finnish museums. Reviewed cases: Kulttuuriluotsi and Kultu. Culture for All Service´s web publications 4:2012. Community relations and development Kehys. Finnish National Gallery.

Report on peer-led voluntary initiatives in Finnish museums [DOC]
Report on peer-led voluntary initiatives in Finnish museums [PDF]



2008


Three Dimensional Models for All

Ionides, Julia & Howell, Peter 2008. Three Dimensional Models for All. Culture for All Service, Community relations and development Kehys,  Finnish National Gallery.

Three Dimensional Models for All [DOC]
Three Dimensional Models for All [PDF]

Conference Publication; Making Cultural Heritage Truly Common

Kaitavuori, Kaija & Mäyrä, Frans & Nummelin, Esko & Sandell, Richard & Walters, Diana & Ågotnes, Anne 2008. Conference Publication; Making Cultural Heritage Truly Common; 11-12 October 2007 Helsinki. Culture for All Service´s web publications 1:2008. Community relations and development Kehys. Finnish National Gallery.

Making Cultural Heritage Truly Common [DOC]
Making Cultural Heritage Truly Common [PDF]


2007



Subtitles in Theatre? -report on a seminar on captioning in Finnish theatres

Pietilä, Pia-Tuulia 2007. Subtitles in Theatre? -report on a seminar on captioning in Finnish theatres. Culture for All Service´s web publications 8:2007.

Subtitles in theatre [DOC]
Subtitles in theatre[PDF]

Is everything better in Sweden?

Salovaara, Sari 2007. Is everything better in Sweden? Culture for All Service´s web publications 7:2007. Community relations and development Kehys. Finnish National Gallery.

Welcome to the Museum? The Finnish National Gallery Promotes Cultural Equality in Finland

Salovaara, Sari 2006. Welcome to the Museum? The Finnish National Gallery Promotes Cultural Equality in Finland. Culture for All Service´s web publications 3:2006. Community relations and development Kehys. Finnish National Gallery.

Welcome to the Museum [DOC]
Welcome to the Museum [PDF]

 


Other publications from the Culture for All Service:

Open Doors DVD, an International Guide to Improve Access to Culture. DVD publications of the Culture for All service 1:2007. Community Relations and Development Kehys. The Finnish National Gallery. Media Lab, The University of Art and Design Helsinki. Access to Cultural Heritage: Policies of Presentation and Use 2004-2007 project; The Finnish National Board of Antiquities.

 
Siirry sivun alkuun
  • jaa: Facebook
  • jaa: Twitter
  • jaa: Linkedin