Anvisningar för personer som deltagit i EU-projekt
Anvisningar för personer som deltagit i EU-projekt för att spara deltagaruppgifterna i informationssystemet EURA 2021.
Projektet Utvecklarteamet – kompetens för arbete mot stigma, diskriminering och fattigdom inom konst- och kultursektorn.
Du har deltagit i ett projekt som finansieras av Europeiska socialfonden (ESF) eller Fonden för rättvis omställning (JTF). Lagarna förutsätter att EU ska få rapporter om kvantitativa uppgifter som gäller alla personer som deltagit i projekten, och uppgifterna sparas i arbets- och näringsministeriets informationssystemet EURA 2021. Alla uppgifter rapporteras endast på summanivå. Enskilda personer kan inte identifieras utifrån de uppgifter som ska rapporteras. För att fullgöra den lagstadgade rapporteringsskyldigheten lämnas personuppgifterna ut till Statistikcentralen för sammanställning av statistiskt material. Med hjälp av de uppgifter som rapporteras får vi reda på vilka slags resultat som uppnåtts i Finland med hjälp av projekten.
Vilka uppgifter samlas in om deltagaren?
Vid inledningstidpunkten samlar vi in utöver deltagarens person- och kontaktuppgifter deltagarens startdatum, högsta utbildningsnivå, ställning på arbetsmarknaden vid inledningstidpunkten samt arbetslöshetens längd, om du är arbetslös vid inledningstidpunkten. Vid avslutningstidpunkten samlar vi in deltagarens slutdatum, ställning på arbetsmarknaden vid avslutningstidpunkten samt information om avläggande av eventuell examen eller förvärvande av yrkeskompetens tack vare projektet. Dessutom samlar vi in deltagarens kontaktuppgifter så att projektets genomförare kan kontakta deltagaren. Också systemet kan skicka automatiska meddelanden till deltagarens e-postadress.
Hur sparar du själv dina egna uppgifter i systemet
Om du har en smarttelefon eller dator och kan identifiera dig antingen med egna nätbankskoder eller med ett mobilcertifikat kan du själv spara dina uppgifter i systemet. Gå till www.eura2021.fi/osallistuja. Godkänn villkoren och logga in på tjänsten. Ange projektkoden i slutet av den här anvisningen i det fält som är reserverat för koden och fyll sedan i dina uppgifter i systemet. Du kan också läsa QR-koden i slutet av anvisningen med din mobila enhet. Koden leder till identifiering och innehåller även projektkoden.
Efter identifieringen kontrollera dina person- och kontaktuppgifter och ändra dessa vid behov. Ange sedan dina uppgifter vid inlednings-/avslutningstidpunkten och lämna in dem till projektets genomförare. Logga till slut ut ur tjänsten.
Systemet ger dig ett kundnummer när du anger dina uppgifter vid inledningstidpunkten. Använd kundnumret som identifikationsuppgift om du måste kontakta till exempel projektets genomförare. Använd inte din personbeteckning.
Projektets genomförare godkänner dina uppgifter varefter du inte längre kan ändra dina uppgifter vid inledningseller avslutningstidpunkten. Men du kan när som helst uppdatera dina kontaktuppgifter i systemet.
Om de uppgifter som du sparats är oklara eller behöver rättas, kan projektets genomförare skicka dina uppgifter tillbaka för komplettering. Systemet skickar då ett automatiskt meddelande till din e-post där man ber dig komplettera dina uppgifter.
Projektkod
S31762
QR-kod:

Hur sparas dina uppgifter om du inte själv kan göra det
Om du inte själv har möjlighet att spara dina uppgifter om deltagande i EURA 2021-systemet, ska du informera projektets genomförare om detta. Projektets genomförare hjälper dig att spara dina uppgifter i systemet. Du måste verifiera din identitet för projektets genomförare innan dina uppgifter sparas.
Fältspecifika ifyllnadsanvisningar
Allmän information om användningen av tjänsten
Kontrollera först dina person- och kontaktuppgifter och spara ändringarna.
Mata därefter in dina uppgifter i startskedet med rätt projektkod, som du får av projektgenomföraren. Systemet sparar uppgifterna om start- och slutskedet automatiskt, det finns ingen separat Spara-knapp i dessa uppgifter.
Systemet ger dig ett kundnummer när du anger dina uppgifter vid inledningstidpunkten. Använd kundnumret som identifikationsuppgift om du måste kontakta till exempel projektets genomförare. Använd inte din personbeteckning.
När uppgifterna är färdiga, lämna uppgifterna till projektgenomföraren.
1 Person- och kontaktuppgifter
Personbeteckning
Uppgiften fås automatiskt från identifieringstjänsten Suomi.fi. Uppgiften kan inte ändras.
Efternamn
Uppgiften fås automatiskt från identifieringstjänsten Suomi.fi. Uppgiften kan inte ändras.
Förnamn
Uppgiften fås automatiskt från identifieringstjänsten Suomi.fi. Uppgiften kan inte ändras.
Adress
Uppgiften fås automatiskt från identifieringstjänsten Suomi.fi. Om fältet är tomt eller adressen är felaktig, kan du själv ange din rätta adress.
Postnummer
Uppgiften fås automatiskt från identifieringstjänsten Suomi.fi. Om fältet är tomt eller numret är felaktigt, ange själv ditt rätta postnummer.
Postanstalt
Uppgiften fås automatiskt från identifieringstjänsten Suomi.fi. Om fältet är tomt eller postanstalten är felaktig, ange själv din rätta postanstalt.
E-postadress
Ange din fungerande e-postadress som du använder. Systemet skickar dig meddelanden till denna adress vid behov.
Telefonnummer
Ange ditt telefonnummer.
Projektkod
Ange projektkod: S31762
Den börjar antingen med bokstaven S (ESF-projekt) eller med bokstaven J (FRO-projekt). Efter bokstaven kommer fem siffror. Använd inte mellanslag
2 Uppgifter vid inledningstidpunkten
Datumet då du startade i projektet (Alltså workshopens datum)
Ange det datum då du började delta i projektet.
Vilken är din högsta utbildningsnivå?
Välj den högsta utbildningsnivå som du har avslutat och för vilken du har fått ett intyg. Vilken ställning har du på arbetsmarknaden när du inleder projektet? Välj det alternativ som beskriver din situation när projektet inleds. Välj "inget av de ovannämnda" endast om du är utanför arbetslivet, t.ex. hemmaförälder, beväring eller pensionär.
Hur länge har du varit arbetslös utan avbrott? Välj om du har varit arbetslös utan avbrott över eller under 1 år.
3 Uppgifter vid avslutningstidpunkten
Datumet då du avslutade i projektet (alltså reflektionsklinikens eller distansklinikens datum)
Ange det datum då du slutade delta i projektet. Med avslutningstidpunkt avses slutförande av en viss helhet. Om du återvänder till projektet och utför nya helheter som är avsedda för dig, fyll i de nya uppgifterna om tidpunkten för avslutandet.
Vilken ställning har du på arbetsmarknaden när du avslutar projektet?
Välj det alternativ som beskriver din situation när du slutar i projektet. Om du vet att din situation kommer att förändras inom 1 månad, till exempel du börjar arbeta eller studera, välj ett alternativ som beskriver din situation. Välj "inget av de ovannämnda" endast om du är utanför arbetslivet, t.ex. hemmaförälder, beväring eller pensionär.
Avlade du en examen eller förvärvade du någon annan yrkeskompetens tack vare att du deltog i projektet?
Välj "Ja" om du avlade examen eller förvärvade någon annan yrkeskompetens tack vare att du deltog i projektet. Yrkeskvalifikation innebär examen eller annan prestation som ger behörighet att utöva yrke. Utbildningar som förutsätter mycket kortvarigt deltagande i projektet räknas inte med. Om du är osäker, fråga projektets genomförare om råd.
Vilken typ av examen eller yrkeskompetens?
Skriv vilken typ av examen du avlade eller vilken typ av yrkeskompetens du förvärvade tack vare att du deltog i projektet. Yrkeskvalifikation innebär examen eller annan prestation som ger behörighet att utöva yrke. Utbildningar som förutsätter mycket kortvarigt deltagande i projektet räknas inte med. Om du är osäker, fråga projektets genomförare om råd.
4 Anvisningar för särskilda situationer
Uppgifter som returnerats för komplettering
Om de uppgifter som du lämnat är oklara eller behöver korrigeras, kan projektgenomföraren returnera uppgifterna för komplettering. Systemet skickar då ett automatiskt meddelande till din e-postadress som du angett i kontaktuppgifterna, där du ombeds komplettera uppgifterna.
Underkända uppgifter/uppgifter som matats in för fel projekt (projektkod)
Om du har lämnat dina uppgifter om fel projekt (fel projektkod), förkastar projektgenomföraren dina uppgifter. Efter detta raderar du din deltagaruppgift från fel projekt, kontrollerar rätt projektkod och matar in din deltagaruppgift på nytt för det nya projektet.
Radering av egna uppgifter
Du kan radera dina egna deltagaruppgifter ur systemet helt om de är halvfärdiga, dvs. du har ännu inte lämnat in dina uppgifter till projektgenomföraren eller om projektgenomföraren har avvisat dina uppgifter. Dina uppgifter i registret kan inte raderas, eftersom den personuppgiftsansvarige har en lagstadgad skyldighet att bevara dina uppgifter i minst fem år. Ytterligare information: 56 § i finansieringslagen 757/2021.
Kontroll av egna uppgifter
Logga in i systemet för att kontrollera dina egna deltagaruppgifter när som helst.
Källa
eura2021.fi(Obs. med några tillägg gällande projektet i anvisningarna.)
