
ZIGENARREVOLUTION Damian Le Bas & Delaine Le Bas 2.-26.2.2012 Kabelgalleriet
"Zigenarrevolution" ifrågasätter strukturer som förtrycker ‘zigenare´ som folkgrupp
"ZIGENARREVOLUTION" (GYPSY REVOLUTION): Damian Le Bas & Delaine Le Bas
2.-26.2.2012
Kabelgalleriet, Kabelfabriken, Tallbergsgatan 1 C, 00180 Helsingfors
info@hiap.fi, www.kaapelingalleria.fi, +358 (0)40-813 3391
Öppet: tis 11-18, ons-fre 11-17, lör-sön 12-16
"Zigenarrevolution" ifrågasätter strukturer som förtrycker ‘zigenare´ som folkgrupp
"Zigenarrevolution" (Gypsy Revolution) är Damian Le Bas´ (1963) och Delaine Le Bas´ (1965) nya projekt, som de arbetar med under sin residens på HIAP Sveaborg. Utställningen är en del av ett större Le Bas - projekt, som ifrågasätter och dekonstruerar de kvävande strukturerna som fortsättningsvis förtrycker ‘zigenare´ som folkgrupp.
Gypsy Revolution ställs ut på Kabelgalleriet den 2.-26.2.2012. En parallell utställning, som behandlar samma tema, öppnas i Kallio Kunsthalle i Helsingfors den 6. februari.
Damian och Delaine Le Bas deltog i den första romerpaviljongen Paradise Lost på Venedigbiennalen 2007 och Refusing Exclusion på Prag Biennalen samma år.
Konstnärernas senaste projekt Safe European Home? var en installation som byggdes utanför Österrikes parlament i Wien i maj-juni 2011. Projektet synliggjorde administrativa och sociala system, som genom sin oflexibilitet bidrar till att öka rasism. Historien visar att man inte har lärt sej av erfarenheter utan att samma misstag ständigt repeteras. Nya flexibla strukturer som opartiskt kunde omfatta alla, ses fortfarande som ett hot mot status quo. I dagens ekonomiska klimat slår sig de gamla bundsförvanterna lågkonjunktur och rasism tillsammans igen och som vanligt är romerna bland de första åtalade.
Ett flertal olika konstnärer, kuratorer och skribenter arbetar med Le Bas´ projekt för att förändra strukturer som fortfarande kontrollerar ‘zigenare´ som ord, folk och kultur. Efter århundraden av ständigt förtryck, är det dags att besegra det repressiva systemet som fortfarande upprätthåller de rasistiska strukturerna. Enligt konstnärerna Le Bas är det dags för ‘zigenarna´ att återerövra ‘zigenare´.
Delaine Le Bas´ senaste projekt Witch Hunt har visats i England, Nord-Irland och Tyskland sedan 2009 och fortsätter att turnera - nyligen som en del av Reconsidering Roma i Berlin, november 2011.
Damian Le Bas´ nästa projekt tillsammans med Gabi Jiménez, är Gypsyland, som öppnas i slutet av januari 2012 i Galerie Kai Dikhas, Berlin. Nya verk ses också på The Imagination of the Nomadic in Contemporary Art, Hamburg i februari 2012.
Utställningen har fått stöd från The National Lottery, Arts Council of England.
Damian Le Bas är född i Sheffield, Storbritannien år 1963. Delaine Le Bas är född i Worthing, Storbritannien, 1965. De bor och arbetar på olika platser i Storbritannien och Europa.
Länkar till aktuella evenemang: www.reconsidering-roma.de / www.kaidikhas.de
Nyligen publicerat: Witch Hunt, aspex/Cornerhouse 2011 (ISBN 978-1-900029-31-5)
Vernissage onsdagen den 1.2. kl. 17-19. Välkommen!
Inbjudan öppnas med följande länk:
http://www.anpdm.com/newsletterweb/46465B477744455E4A764443/41445F467048445F4B7049435B43
Tilläggsinfo:
kurator Marita Muukkonen
tfn. + 358 45 319 4741
e-post: marita(at)hiap.fi
2.-26.2.2012
Kabelgalleriet, Kabelfabriken, Tallbergsgatan 1 C, 00180 Helsingfors
info@hiap.fi, www.kaapelingalleria.fi, +358 (0)40-813 3391
Öppet: tis 11-18, ons-fre 11-17, lör-sön 12-16
"Zigenarrevolution" ifrågasätter strukturer som förtrycker ‘zigenare´ som folkgrupp
"Zigenarrevolution" (Gypsy Revolution) är Damian Le Bas´ (1963) och Delaine Le Bas´ (1965) nya projekt, som de arbetar med under sin residens på HIAP Sveaborg. Utställningen är en del av ett större Le Bas - projekt, som ifrågasätter och dekonstruerar de kvävande strukturerna som fortsättningsvis förtrycker ‘zigenare´ som folkgrupp.
Gypsy Revolution ställs ut på Kabelgalleriet den 2.-26.2.2012. En parallell utställning, som behandlar samma tema, öppnas i Kallio Kunsthalle i Helsingfors den 6. februari.
Damian och Delaine Le Bas deltog i den första romerpaviljongen Paradise Lost på Venedigbiennalen 2007 och Refusing Exclusion på Prag Biennalen samma år.
Konstnärernas senaste projekt Safe European Home? var en installation som byggdes utanför Österrikes parlament i Wien i maj-juni 2011. Projektet synliggjorde administrativa och sociala system, som genom sin oflexibilitet bidrar till att öka rasism. Historien visar att man inte har lärt sej av erfarenheter utan att samma misstag ständigt repeteras. Nya flexibla strukturer som opartiskt kunde omfatta alla, ses fortfarande som ett hot mot status quo. I dagens ekonomiska klimat slår sig de gamla bundsförvanterna lågkonjunktur och rasism tillsammans igen och som vanligt är romerna bland de första åtalade.
Ett flertal olika konstnärer, kuratorer och skribenter arbetar med Le Bas´ projekt för att förändra strukturer som fortfarande kontrollerar ‘zigenare´ som ord, folk och kultur. Efter århundraden av ständigt förtryck, är det dags att besegra det repressiva systemet som fortfarande upprätthåller de rasistiska strukturerna. Enligt konstnärerna Le Bas är det dags för ‘zigenarna´ att återerövra ‘zigenare´.
Delaine Le Bas´ senaste projekt Witch Hunt har visats i England, Nord-Irland och Tyskland sedan 2009 och fortsätter att turnera - nyligen som en del av Reconsidering Roma i Berlin, november 2011.
Damian Le Bas´ nästa projekt tillsammans med Gabi Jiménez, är Gypsyland, som öppnas i slutet av januari 2012 i Galerie Kai Dikhas, Berlin. Nya verk ses också på The Imagination of the Nomadic in Contemporary Art, Hamburg i februari 2012.
Utställningen har fått stöd från The National Lottery, Arts Council of England.
Damian Le Bas är född i Sheffield, Storbritannien år 1963. Delaine Le Bas är född i Worthing, Storbritannien, 1965. De bor och arbetar på olika platser i Storbritannien och Europa.
Länkar till aktuella evenemang: www.reconsidering-roma.de / www.kaidikhas.de
Nyligen publicerat: Witch Hunt, aspex/Cornerhouse 2011 (ISBN 978-1-900029-31-5)
Vernissage onsdagen den 1.2. kl. 17-19. Välkommen!
Inbjudan öppnas med följande länk:
http://www.anpdm.com/newsletterweb/46465B477744455E4A764443/41445F467048445F4B7049435B43
Tilläggsinfo:
kurator Marita Muukkonen
tfn. + 358 45 319 4741
e-post: marita(at)hiap.fi